Emmanuel Latte Lath : De la Côte d'Ivoire à l'Union Berlin
À huit ans, Emmanuel Latte Lath a compris que sa vie basculait. Pas en arrivant en Europe. Dans l’avion.
Il lève les yeux, voit des visages différents du sien. La peur le saisit. Il quitte la Côte d’Ivoire, son pays, ses rues, ses matches improvisés, pour un pays dont il ne parle pas la langue et où l’attend un père qu’il connaît à peine. Destination : l’Italie.
Deux vies, un même garçon
Son père est parti avant lui, pour « trouver une meilleure vie ». Le téléphone faisait office de lien fragile, trop rare, trop lointain. Quand le jeune Emmanuel pose enfin le pied en Italie, ce n’est pas seulement un nouveau pays qu’il découvre, c’est presque un inconnu qu’il doit appeler papa.
« Quand je l’ai vu, c’était comme une nouvelle vie », raconte aujourd’hui l’attaquant de l’Union Berlin. Une deuxième naissance. Nouvelle motivation. Nouvelle proximité. Une relation à construire, brique par brique.
Ce lien retrouvé va l’aider à encaisser le choc culturel, le climat, la langue, tout ce qui change d’un coup quand on arrache un enfant à son univers. Mais un manque persiste, tenace : la liberté brute du football de rue.
Les rues d’Abidjan comme première académie
En Côte d’Ivoire, le ballon ne connaissait ni licences ni pelouses parfaites. Juste lui et cinq copains. Une équipe montée entre amis, des défis lancés aux quartiers voisins, des matches qui finissaient souvent en bagarres. « C’était les règles de la rue », se souvient-il. Sans crampons, sans arbitre, sans pression. Mais avec une féroce envie de gagner. Il était « l’un des plus compétitifs ».
Ces après-midis sans contraintes, à jouer jusqu’à la nuit, forgent son caractère. C’est là que naît l’attaquant. Dans la poussière, pas dans un centre de formation.
Quand il arrive en Italie, tout change. Il découvre les crampons, les équipes officielles, les entraînements structurés. Il ne parle pas la langue, ne connaît personne ou presque. Il s’accroche au seul point fixe de son existence : le football.
« J’étais là pour jouer et ensuite rentrer à la maison », dit-il. Le reste viendra avec le temps. Un éducateur l’aide à franchir la barrière de la langue, à décoder ce nouveau monde. Le terrain, lui, reste universel.
Atalanta, le rêve qui s’ouvre… puis se referme
En 2015, sa progression le mène dans l’une des meilleures usines à talents d’Italie : l’académie de l’Atalanta. Pour un jeune attaquant, c’est une rampe de lancement idéale. Deux ans plus tard, le moment de vérité arrive.
Coppa Italia. Troisième apparition avec les pros. Adversaire : la Juventus. Latte Lath marque.
« Incroyable, inoubliable », souffle-t-il encore aujourd’hui. La semaine précédente, il plaisantait en famille : « Imagine si je marque ». Une semaine plus tard, le ballon est au fond. Le genre de scénario qu’on croit réservé aux films.
Ce but restera pourtant son seul pour le club. Et sa dernière apparition officielle avec le maillot de la Dea. La suite ? Une longue route sans attaches.
Huit clubs, cinq ans, et un football qui enferme
Commence alors un parcours que connaissent trop bien les jeunes joueurs en Italie : une série de prêts. Huit clubs en cinq ans. Un nomadisme permanent, une valise toujours prête, des vestiaires qui changent, jamais le temps de s’installer.
Le contexte n’aide pas. « Le football italien est l’un des plus difficiles », estime-t-il. Tactique poussée à l’extrême, consignes, règles, cadres. Tout est pensé, verrouillé. Pour un attaquant formé dans la rue, habitué à improviser, à jouer à l’instinct, c’est une camisole.
« Ça ne te laisse pas t’exprimer », glisse-t-il. Faire un pas en avant est compliqué. Les enchaîner l’est encore plus. Pourtant, cette frustration finit par devenir un moteur. Elle le pousse à faire un autre choix, à sortir du circuit.
Un prêt prolifique à St. Gallen, en Suisse, lui ouvre enfin une porte différente. Une fenêtre vers l’Angleterre.
Middlesbrough, la rencontre qui change tout
En 2023, il débarque à Middlesbrough, dans le nord-est de l’Angleterre. Nouveau pays, encore une fois. Nouveau football. Nouveau pari. Surtout, nouvelle rencontre : Michael Carrick.
L’ancien milieu de Manchester United, devenu entraîneur, joue un rôle clé. Latte Lath découvre un coach calme, posé, presque trop parfois, mais d’une précision redoutable dans ses mots. Carrick sait quand parler, quoi dire, comment toucher ses joueurs dans les bons comme dans les mauvais moments.
« Il m’a donné confiance tout de suite », confie l’Ivoirien. À ce moment-là de sa carrière, cette confiance vaut autant qu’un contrat. Peut-être plus.
Résultat : 29 buts en 67 matches. Il devient l’un des attaquants les plus efficaces du Championship. Sa trajectoire remonte d’un coup. Les défenses anglaises le découvrent, la ligue le remarque. Les recruteurs aussi.
Le grand saut vers Atlanta… et le retour en Europe
Cette explosion lui offre un transfert XXL : Atlanta United le recrute, et il devient la recrue la plus chère de l’histoire de la MLS au moment de sa signature. Un symbole fort. Un pari massif sur son potentiel.
Mais l’Amérique ne tient pas toutes ses promesses. Le contexte, le championnat, la dynamique : l’alchimie ne prend pas comme espéré. L’histoire ne s’écrit pas comme à Middlesbrough. Alors, l’été suivant, il reprend l’avion vers l’Europe. Nouvelle étape, encore. Cette fois : l’Union Berlin.
Berlin, une ville, un club, une énergie
La capitale allemande l’accueille avec un choc différent. Pas celui de l’enfant effrayé dans un avion. Celui d’un joueur de 27 ans surpris par la ferveur d’un club. « La passion des fans est folle », souffle-t-il. Elle lui donne, dit-il, « un muscle en plus, une autre force ».
Union Berlin, club ouvrier, tribunes debout, chants qui ne s’arrêtent pas. Une culture forte, brute, qui colle étonnamment bien à son histoire. Il se retrouve dans cette intensité, dans cette ville immense où se croisent toutes les origines. « Berlin est énorme, tu trouves toutes les cultures », apprécie-t-il. Lui qui a grandi entre la Côte d’Ivoire, l’Italie, l’Angleterre, la Suisse et les États-Unis se sent à sa place dans ce mélange.
Son parcours ressemble à une carte du monde. Son football, lui, garde la trace de la rue d’Abidjan, des schémas d’Atalanta, des combats du Championship et des voyages forcés de prêt en prêt.
Aujourd’hui, il avance avec l’impression d’avoir réellement vécu deux vies. Peut-être même plus. La question, désormais, n’est plus de savoir d’où il vient, mais jusqu’où cette énergie, nourrie par chaque étape, peut encore l’emmener.




